UM OLHAR DIFERENTE

Quando dás uma moeda de 1€ a uma pessoa o que esperas dizer-lhe?

Que vais mudar a sua vida com 1€? Não, mas que estás a vê-la. Que sabes que essa pessoa existe e que tu olhaste para ela…

São muitas as vezes que vemos, mas não olhamos, porque preferimos que algumas coisas sejam invisíveis aos nossos olhos.

Contudo, se virmos as coisas por outra perspetiva, a única coisa que guardamos para sempre é aquilo que damos. E quanto mais damos, mais recebemos.

Devido às circunstâncias da vida, existem muitas pessoas que se sentem confusas, desorientadas ou que simplesmente preferem desistir de si, dos seus e dos seus sonhos. Mas tudo pode mudar, com um pouco de atenção, amor e interesse. É aí que muitas vezes aparecem os milagres da vida, porque é incrível o que um pouco de amor pode fazer ou mudar a nossa vida e a vida de muitas pessoas.

Por isso, presta atenção ao que te rodeia e nunca ignores quem ou o quê te aparece no caminho.

A DIFFERENT LOOK

When you give a person a 1€ coin what do you expect to tell them?

That you will change your life with 1€? No, but that you are seeing her. That you know that person exists and that you looked at him…

Many times we see, but we don’t look, because we prefer some things to be invisible to our eyes.

However, if we look at things from another perspective, one unique thing we keep forever is what we give. And the more we give, the more we get.

Due to the circumstances of life, there are many people who feel confused, disoriented or who simply prefer to give up on themselves, their and their dreams. But everything can change, with a little attention, love and interest. This is where the miracles of life often appear, because it’s amazing what a little love can do or change our lives and the lives of many people.

So pay attention to your surroundings and never ignore who or what comes your way.

Translated by Google Translate